After a little more tinkering, I have finished off the digital parts I sculpted to customise the original Space Hulk terminators. These include a vent piece to fill in the huge cavity in the model's back, and a cyclone missile launcher that fits on over the aerial mount.

If you would like to spruce up your own ancient Terminators, you can grab the STL files from the new Downloadable STL Files section.